1. 2025 : Analyzing Javanese Proverbs Translation in Relay Translation Context

Nama Jurnal : Forum for Linguistics studies

Published	:	Forum for Linguistics studies
Link	:	https://journals.bilpubgroup.com/index.php/fls/article/view/7703
DoI	:	10.30564/fls.v7i1.7703
Author	:	AUTH00000034468 - Sujatmiko - ( Author ke-1) (Corresponding Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Co-Author) 0026076710 - Djatmika - ( Author ke-3) (Co-Author) 0006056403 - Supana - ( Author ke-4) (Co-Author)

---

2. 2025 : An Investigation Into the Transposition Types and Effects Found in the Indonesian Translation of the Online Article “The World Heritage Sites-UNESCO

Nama Jurnal : Theory and Practice in Language Studies

Published	:	Theory and Practice in Language Studies
Link	:	https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/view/9838/8050
DoI	:	https://doi.org/10.17507/tpls.1503.15
Author	:	AUTH00000035933 - Joice Yulinda Luke - ( Author ke-1) (Corresponding Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Co-Author) 0026076710 - Djatmika - ( Author ke-3) (Co-Author) 0005055915 - Diah Kristina - ( Author ke-4) (Co-Author)

---

3. 2025 : From Street to Elite: Analyzing Politeness Strategies in a Socially Divided Bronx in Vampires vs. The Bronx

Nama Jurnal : Forum for Linguistics Studies

Published	:	Forum for Linguistics Studies
Link	:	https://journals.bilpubgroup.com/index.php/fls/index
DoI	:	https://doi.org/10.30564/fls.v7i2.8361
Author	:	AUTH00000037113 - IDA ISMIYATI - ( Author ke-1) (Corresponding Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Co-Author) 0028036003 - Riyadi Santosa - ( Author ke-3) (Co-Author) 0014096107 - Tri Wiratno - ( Author ke-4) (Co-Author)

---

4. 2025 : Analyzing Translation Techniques and the Quality of Similes and Metaphors: A Study of Canonical Gospels in Diglot Bible (NIV-TB)

Nama Jurnal : Forum for Linguistic Studies

Published	:	Forum for Linguistic Studies
Link	:	https://journals.bilpubgroup.com/index.php/fls/article/view/9576
DoI	:	10.30564/fls.v7i5.9576
Author	:	AUTH00000037456 - Agnes Emmie Kussemiarti - ( Author ke-1) (Corresponding Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Co-Author) 0028036003 - Riyadi Santosa - ( Author ke-3) (Co-Author) 0026076710 - Djatmika - ( Author ke-4) (Co-Author)

---

5. 2025 : Modulating Meaning in Discourse: A Systemic Functional Linguistics Approach to Graduation in A Motivational Book

Nama Jurnal : Forum for Linguistic Studies

Published	:	Forum for Linguistic Studies
Link	:	https://journals.bilpubgroup.com/index.php/fls/article/view/9394/6355
DoI	:	10.30564/fls.v7i5.9394
Author	:	AUTH00000037779 - Lenny Brida - ( Author ke-1) (Co-Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Corresponding Author) 0028036003 - Riyadi Santosa - ( Author ke-3) (Co-Author) 0014096107 - Tri Wiratno - ( Author ke-4) (Co-Author)

---

6. 2025 : Language and Identity: Exploring the Vitality of the Dayak Bentian Language in Kutai Barat, East Kalimantan, Indonesia

Nama Jurnal : Suvannabhumi: Multidisciplinary Journal of Southeast Asian Studies

Published	:	Suvannabhumi: Multidisciplinary Journal of Southeast Asian Studies
Link	:	https://journal.kci.go.kr/svn/archive/articleView?artiId=ART003229026
DoI	:	10.22801/svn.2025.17.2.7
Author	:	AUTH00000038732 - Andi Indah Yulianti - ( Author ke-1) (Corresponding Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Corresponding Author) AUTH00000038734 - Dwiani Septiana - ( Author ke-3) (Co-Author) AUTH00000038733 - Amanda Vira Maharani - ( Author ke-4) (Co-Author) AUTH00000038735 - Ratini Setyowati - ( Author ke-5) (Co-Author) 0623038801 - Dewi Cahyaningrum - ( Author ke-6) (Co-Author) AUTH00000038736 - Dendi Wijaya - ( Author ke-7) (Co-Author)

---

7. 2025 : A Translation Analysis of Attitude in the Motivational Book The 7 Habits of Highly Effective People: An Appraisal Perspective

Nama Jurnal : Theory and Practice in Language Studies

Published	:	Theory and Practice in Language Studies
Link	:	https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/view/10688
DoI	:	10.17507/tpls.1508.28
Author	:	AUTH00000038869 - LENNY BRIDA - ( Author ke-1) (Co-Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Corresponding Author) 0028036003 - Riyadi Santosa - ( Author ke-3) (Co-Author) 0026076710 - Djatmika - ( Author ke-4) (Co-Author)

---

8. 2025 : Translating Power: Female Voice Beyond Gender Norms in the Novel Zinah

Nama Jurnal : Forum for Linguistic Studies

Published	:	Forum for Linguistic Studies
Link	:	https://journals.bilpubgroup.com/index.php/fls/article/view/10087
DoI	:	10.30564/fls.v7i7.10087
Author	:	AUTH00000039233 - Tika Fitriyah - ( Author ke-1) (Corresponding Author) 0028036311 - Mangatur Nababan - ( Author ke-2) (Co-Author) 0028036003 - Riyadi Santosa - ( Author ke-3) (Co-Author) 0017118501 - Muhammad Yunus Anis - ( Author ke-4) (Co-Author)

---

1. 2025 - Seni Menerjemahkan Cerita Anak: Tantangan dan Strateginya

Penerbit	:	Dapur Kata
Nomor ISBN	:	978-623-5347-40-0
Penulis Buku	:	0011028301 - Dyah Ayu Nila Khrisna 0025057104 - Ida Kusuma Dewi 0001018502 - Bayu Budiharjo 0028017409 - Herianto 0028036311 - Mangatur Nababan 0627018103 - Fenty Kusumastuti

---

1. 2025 - Seni Menerjemahkan Cerita Anak: Tantangan dan Strateginya

Nomor Hak Cipta	:	EC002025100560
Ketua TIM	:	0028036311 - Mangatur Nababan 0025057104 - Ida Kusuma Dewi 0627018103 - Fenty Kusumastuti 0001018502 - Bayu Budiharjo 632 - Herianto
Anggota TIM	:	0011028301 - Dyah Ayu Nila Khrisna

---